олег сказал что он писатель
что начинающий фантаст
но по лицу оксаны понял
не даст
© seaL
олег сказал что он писатель
что начинающий фантаст
но по лицу оксаны понял
не даст
© seaL
Я снег, я с неба, я иду!
Я третий час не прекращаюсь.
Я в сером воздухе качаюсь
И опускаюсь на лету.
В сером безрадостном ноябре, в городе, снежной каймой увитом,
всё, что способно меня согреть - это твой тёплый уютный свитер...
Счастье моё славное,
будто первозданное.
Пусть тебя не тронет боль, не коснётся зло.
Дождь начнется точно в понедельник,
Как и обещал угрюмый диктор.
Мы узнаем осень за неделю,
В лужах разобрав ее вердикты.
Разгляди во мне девочку...
Еще совсем непорочную, трогательно-чистую,
доверчиво на мир смотрящую глазами лучистыми,
с душой, наизнанку не вывернутою, искристою...
Давай ещё чуть чуть про осень
про листопад енота грусть
хотя енот тут явно лишний
но пусть
Для счастья нужно ведь так мало -
Приборы: ножик, рюмка, вилка,
Скатерть, хрустящая крахмалом,
И запотевшая бутылка.
Это стихотворение было написано Р. Киплингом и посвящено его старшему сыну. Оно было опубликовано в 1910 году, а в 1915 сын погиб на войне. На это произведение было сделано большое количество переводов, и Маршаком в том числе, но самым удачным оказался именно этот, сделанный Лозинским.
Я бы на коленках
К Вам приполз,
Только бы остались
Мы одни.
Дождливая осень в погоду внесла коррективы,
Продрогшую землю укутала тёплой листвой.
Наш долгий роман начинался легко и красиво...
Лишь осень шептала ночными дождями: «Не твой...»
Кота заводят, чтобы кот
Был маяком во тьме забот -
Ты, например, забыл ключи,
Сын в школе двойку получил,
Она одна. В красивом платье,
Стоит и мокнет под дождём,
Насквозь промокла. Снова плачет,
Когда подумает о нём.
Ночью я чинила глобус,
Словно слесарь, как хирург.
Я поймала аэробус
И вернула в Петербург.
Она хотела замуж и детей
Он просто жил ...без долга и затей.
А после удивлялась...как он мог
Так...не прощаясь, выйти за порог.
Небо лучше потолка :
Проплывают облака..
С неба падает вода..
Иногда...